Pozvaæu lekara da ti objasni, ali prvo æu ti pregledati ranu.
Doktor vám pak řekne víc, ale teď vám zkontroluju rány.
Dr.Glen ce da ti objasni kako se to leci.
Dr. Glen ti poradí, jak s nemocí zatočit.
Ona može bolje da ti objasni.
Snad ti to Allie vysvětlí líp než já.
Nikad mu nisi dozvolila da ti objasni...
Ani jsi mu nedala možnost, aby ti to vysvětlil.
Neko je ovde ko moze to bolje da ti objasni.
Přivedla jsem někoho, kdo ti to vysvětlí líp.
Da li je graditelj imao dovoljno vremena da ti objasni koliko je taèno naoružanja u sprmištu?
Měl ten stavitel dost času, aby ti vysvětlil jak velkou palebnou silou právě teď úschovna oplývá?
Kaže da je suvo i da hoæe da ti objasni kako da ga spremiš.
Teď je zas vysušený. Chce ti vysvětlit, jak si ho přeje.
Džoni, ti objasni ono drugo što sam hteo da ih pitam.
Teď k tý druhý věci, kterou mám na srdci.
Saznala si da te vara sa drugom ženom da li bi želela da ti objasni zašto je to uradio ili bi te bilo briga?
Jo, prostě bys zjistila, že tě podvádí. Chtěla bys, aby ti vysvětlil, proč to udělal? Nebo... by ti to bylo jedno?
Gary.....Tvoj prijatelj hoæe taèno da ti objasni šta ti je on uradio.
Gary... Tvůj kámoš ti chce říct co přesně ti udělal.
Izgleda da dolazi da ti objasni.
Vypadá to tak, že ti to jde říct.
Prepuštam te Mr. Palmeru, našem struènjaku za pse da ti objasni zašto nemaš bjesnocu.
Tak to raději vyklidím pole mladému panu Palmerovi, a nechám našeho místního experta na psy vysvětlit, z jakých důvodů nemáš vzteklinu.
I ti si sigurna da on nije pokušao da te pozove i da ti objasni?
A seš si jistá, že se ti nepokoušel zavolat a vysvětlit to?
Pozvati æu psihologa da ti objasni što je PTSP.
Dobře, já zavolám odborníky a oni ti vysvětlí P.T.S.D. (Post-traumatická stresová porucha)
Pusti je bar da ti objasni.
Musíš ji to aspoň nechat vysvětlit.
Možda bi trebalo da joj dopustiš da ti objasni kad bude pravo vreme.
Možná až nastane vhodná doba, měl bys ji to nechat vysvětlit.
Pitaj ga da ti objasni razlike izmeðu kulture Maja i Asteka.
Zeptej se ho na rozdíl - mezi Majskou a Aztéckou kulturou.
Ostaviæu to gðici Armstrong da ti objasni.
Nechám slečnu Armstrongovou, ať vám to vysvětlí.
On je pametan, dozvoli njemu da ti objasni.
Když je tak chytrý, tak ať ti to vysvětlí.
Lièim li ti na neku budalu koja pokušava da ti objasni?
Vypadám jako blázen, který by vás chtěl poučovat?
To æe on morati da ti objasni.
On ti to bude muset vysvětlit.
Onda neka ti objasni da je ovo što pišeš Bildungsroman, prièa o odrastanju mladiæa, mislim da o tome pišeš.
Tak to by ti vysvětlil i to, že Bildungsroman je příběh o dospívání. Měl jsem za to, že něco takového chceš vyprávět.
Ti objasni ovom magarcu, šta æe se desiti ako pobedi.
Vysvětli tomu blbečkovi, co se stane, když vyhraje.
Pozornik sve može da ti objasni napolju, Tina, ali moramo da uðemo.
Policista vám může všechno vysvětlit venku, Tino, ale my musíme jít dovnitř.
Ukoliko ovo ne stigne pred Kongres za 100 dana, onda ti objasni Predsedniku zašto je slagao amerièki narod.
Jestli to ale nebude hotové do 100 dní, ty budeš prezidentovi vysvětlovat, proč Američanům lhal.
I prièaj sa Avgustom, neka ti objasni.
Promluv si s Augustem. Poslechni si to od něj.
Sad æu da dobijem tatu na telefon i on æe sve da ti objasni.
Teď zavolám tátovi a ten ti dá co proto.
S obzirom da sumnjaš u moj sud kao forenzièkog antropologa, dozvoliæu dr Edisonu da ti objasni.
Vzhledem k tomu, že jsi zpochybňovala můj úsudek jako forenzní antropoložky, nechám doktora Edisona, aby ti to vysvětlil. Já ti naprosto věřím, doktorko Brennanová.
Pitaj Nostradamusa da ti objasni kako se buduænost koju vidi za tebe i Fransisa promenila nakon Klarisine smrti.
aby Ti vysvětlil jakou budoucnost vidí pro Tebe a Francise po Clarissině smrti.
I sad mi ti objasni kako ja da jedem svoj kolaè... nakon takvog neèeg?
Tak mi povězte, jak mám jíst bábovku, když vidím něco takovýho?
Christy æe te zvati da ti objasni.
Christy ti zavolá a vysvětlí ti to.
Možda Lidija zna to da ti objasni.
Možná, že ti to Lydie vysvětlí.
Da je tvoja prijateljica Mandalorijanka ovde, ona bi mogla to da ti objasni.
Pokud by tu byla tvá mandalorianská kamarádka, mohla by ti to vysvětlit.
0.83764481544495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doktor vám pak řekne víc, ale teď vám zkontroluju rány. 